Vorübergehend keine FR-Alarme
Liebe First Responder des Kantons Bern
Aufgrund der aktuellen Corona-Situation sistieren wir in Absprache mit dem Kantonsarztamt, dem Interverband für Rettungswesen (IVR) und der SNZ BE 144 vorübergehend die First-Responder-Alarmierungen. Wir werden euch umgehend informieren, sobald wieder Alarme ausgelöst werden. Von den First Respondern müssen keine Anpassungen in der App vorgenommen werden.
Liebe Grüsse Beat Baumgartner, Präsident Verein firstresponder.be
Mesure temporaire : pas d’alarme FR
Chers First Responders du canton de Berne
En raison de la situation actuelle liée au coronavirus et après discussion avec le service du médecin cantonal, l’Interassociation de sauvetage (IAS) et la Centrale d’alarme et de régulation BE 144, il a été décidé de suspendre temporairement les alarmes pour les First Responders. Vous serez informés dès que les alarmes seront relancées. Aucune adaptation ou mise à jour de l’App n’est nécessaire.
Meilleures salutations Beat Baumgartner, Président de l’Association firstresponder.be