Liebe Firstresponder des Kantons Bern. Wir werden in Kürze auf eine neue Version der Alarmierungsplattform Momentum umsteigen. Dies bedingt eine Neuinstallation der Applikation auf den Smartphones. Die neue App ist ab sofort in den Stores verfügbar und muss zwingend bis Ende Juli heruntergeladen und installiert werden. Bei Fragen stehen wir euch unter info@firstresponder.be zur Verfügung. Wir bedanken uns für eure tägliche Bereitschaft und wünschen euch einen schönen Tag.
Marco Harder
*************************************************
Cher Firstresponder du canton de Berne.
Nous aurons bientôt une nouvelle version de la plateforme d'alerte Momentum. Cela nécessite une nouvelle installation de l'application sur le périphérique Smartphone. La nouvelle application est maintenant disponible dans le store et doit être jusqu'à la fin du mois de juillet, téléchargée et installée. Si vous avez des questions, vous pouvez nous écrire à: info@firstresponder.be.
Nous vous remercions pour votre disponibilité quotidienne et vous souhaitons une belle journée.
Marco Harder
